تبلیغات
مقاله بیس پایان نامه - پروپوزال آماده - مقاله با ترجمه - مطالب ابر ترجمه تخصصی

مقاله بیس پایان نامه - پروپوزال آماده - مقاله با ترجمه

جدید ترین مقالات بیس پایان نامه ، پروپوزال آماده مدیریت ، حسابداری ، رشته های فنی مهندسی را با ما داشته باشید .

آیا ترجمه ارزان همیشه خوب است ؟











بسیاری از مشتریان در متن­ هایی که خیلی حساس نیستند ؛ مثلا مقاله­ هایی که می­ خواهند ترجمه بشود ، ترجمه­ ی برخی متون تخصصی برای نمره گرفتن دانشگاهی در رشته ­های مختلف و شاید کتاب­ هایی که نمی­ خواهند چاپ بشوند و فقط نمره­ ی خاصی را از طرف استاد ، استاد راهنما یا استاد درس خاصی طلب می­ کند ، به دنبال ترجمه­ ی ارزان­تر هستند ترجمه­ ای که هزینه­ ی بالایی نداشته باشد ، اما کیفیت ترجمه­ اش از متوسط به بالا باشد و حتما حتما کلمات تخصصی­ اش حداقل واژگان مناسبی برای­شان انتخاب بشود و بدین ترتیب بتوانند تا حدودی به کیفیت ترجمه اعتماد کنند . بنابراین ترجمه­ ارزان حتما ترجمه­ ی بدون کیفیت نخواهد بود بلکه ترجمه­ ای است که با توجه به قیمتی که به آن داده می­ شود و سرعت ترجمه یعنی فوریت آن می­ تواند یک ترجمه­­ ی کاملا معمولی روبه بالا باشد از نظر کیفیتی و باز هم تایپ آن ، تایپ رایگان خواهد بود ، تایپ با کیفیت و آسان­ ترنسلیت سعی کرده که این ترجمه در سراسر ایران ترجمه­ ی ارزان را داشته باشد ؛ چرا که مشتریان خاص خودش را دارد .

و خیلی­ ها شاید ترجمه ­ی بسیار عالی که برای آسان­ ترنسلیت برای کتاب­ ها ، متون حساس دانشگاهی ، رساله­ های دکتری انجام می­ دهد شاید آن کیفیت را نخواهند و کمی کیفیت پایین­ تر و مترجم­ه ای که آن­ها هم تجربه­ ی خاص خودشان را دارند و بسیار وارد هستند و سابقه­ ی کاری بالایی دارند ، در حقیقت مترجمین درجه­ ی یک کشور در آسان­ ترنسلیت جمع شدند تا بتوانند کار خیلی­ خوب به مراکز ، به دانشجویان ، به سازمان­ها ، سازمان­هایی که الان مشتریان پروپاقرص آسان­ ترنسلیت هستند ارائه بدهند . در حقیقت ترجمه­ تخصصی خیلی ارزان و گران نمی­ شناسد ؛ فقط کمی سرعت ترجمه بالاتر می­­ رود و مترجمانی آن را ترجمه می­ کنند که شاید وقت خیلی­ خیلی زیادی نمی­ گذارند و به­ صورت معمول کار راحت خودشان را انجام می­ دهند و آن­هم کاملا تضمینی خواهد بود متونی که ترجمه می­ شود و به فارسی روان هست و از کیفیت فوق­ العاده­ ای برخوردار است . فقط همان­طور که گفته شد خیلی حساسیت مثل بعضی متون خاص که آن­هم به­ صورت سفارشی ترجمه می­ شود نخواهد بود . ولی بسیار قابل قبول است و همه­ ی آن­هایی که فوری و ارزان هستند ؛ ترجمه­ های ارزان گرفتند همیشه راضی بودند و متن­ هایی که در سایت نوشتند همه گویایی این مطلب است که این گروه از مشتریان هم از ترجمه­ های ارزان خودشان راضی هستند . دفتر آسان­ ترنسلیت همیشه به­ صورت 24 ساعته پشتیبانی می­ کند از طریق تلگرام ، ایمیل و در سریع­ ترین فرصت پاسخ­گوی نیازها ، اشکالات احتمالی یا سفارشات خیلی فوری ترجمه و تایپ دوستان خواهد بود که می­ تواند در اسرع­ وقت با کیفیت خیلی عالی آن­ها را با تجربه­ ی بالای کاری که دارد جواب­گو باشد و نهایتا همه­ ی ترجمه­ ها را به­ صورت تایپ شده در فایل ورد بدهد که رضایت مشتریان را در پی داشته باشد . دارالترجمه این شکلی مثل آسان­ ترنسلیت قصد دارد تا تمامی متون فارسی به انگلیسی ، انگلیسی به فارسی و سایر زبان­ ها مثل روسی ، فرانسه ، آلمانی ، چینی را به­ صورت ارزان و فوری به­ دست مشتری برساند که اعتماد مشتری را بتواند که اولین و آخرین چیزی است که آسان­ ترنسلیت به دنبال آن است را جلب کند و به کار قبلی خودش از نظر دانشگاهی و غیردانشگاهی ادامه بدهد .

نظرات() 

پنجشنبه 4 آبان 1396

ترجمه تخصصی و عمومی فوری خوب و ارزان

نویسنده: حسین حسنی   

ویژگی های ترجمه ی فوری خوب و ارزان












گروه آسان ترنسلیت دارای اساتید و پژوهشگران و مدرسان دانشگاهی هستند که از موسسات مختلف و دانشگاه های مختلف و معتبر جمع آوری شده اند و گروهی را تشکیل داده اند که توانایی ترجمه ی تخصصی همه ی متون در رشته های مختلف دانشگاهی را دارند . ترجمه ی فوری یکی از نیازهای امروزی برای دانشجویان ، مدیران و مشتریان خاص و سازمان ها هست . بسته به نیاز مشتریان ترجمه های فوری می تواند از چند صفحه تا چند ده صفحه در روز متفاوت باشد و در رشته های مختلف باشد و دانشجو آنها را خیلی فوری و ضروری برای پایان نامه ، رساله یا پژوهش های دیگر دانشگاهی خودش نیاز دارد و همچنین آن ترجمه ها دارای لغات ، اصطلاحات ، مفاهیم کاملا تخصصی بوده و ترجمه ی آن باید به درد آن دانشجو و مشتری بخورد . بنابراین صرفا بعضی ترجمه ها برای تحویل دادن و نمره گرفتن یک کارهای فرمالیته نخواهند بود و متن ترجمه ها بسیار حساس و کاربردی هستند و بنابراین باید درک بشوند و آن متون مورد بازخوانی قرار بگیرند و کار سفارشی شده و تایپ شده ی صحیح به دست مشتری برسد که مشتری بدون دغدغه بتواند از آن استفاده کند در پژوهش ها و پایان نامه و رساله و یا هر تحقیق دیگری که دارد .

همه ی این کارها در مرکز آسان ترنسلیت به صورت غیرحضوری و با سفارش گذاشتن یا از طریق تلگرام ، ایمیل می تواند به مشتریان عرضه بشود . تمامی ترجمه هایی که به صورت فوری انجام می گیرد با کمی ، اندکی هزینه ی بالاتر ولی باز مجددا با تایپ رایگان خواهد بود و کیفیت تمامی آنها به وسیله ی گروه آسان ترنسلیت تضمین می شود و مورد بازخوانی قرار می گیرد . قیمت ترجمه ها در سطح کاملا رقابتی قرار دارد و این مرکز سعی کرده تا با بالا نگه داشتن کیفیت ترجمه و انجام آن همراه با تایپ رایگان بتواند قیمت های خوبی را برای ترجمه های فوری ، ترجمه ی عادی و دیگر انواع ترجمه ثبت کند . ثبت سفارش و پرداخت هزینه ها و انجام ترجمه همه می تواند به صورت آنلاین در سایت آسان ترنسلیت انجام بشود . مناسب ترین قیمت ها برای ترجمه ها با سرعت های بالا و سرعت عادی در آسان ترنسلیت انجام می شود . باید دقت بشود که آسان ترنسلیت به صورت دوره ای آموزش هایی را و نکاتی را به مترجمان خودشان در رشته های مختلف نظیر : رشته های فنی و مهندسی ، علوم انسانی ، کشاورزی و سایر رشته ها گوشزد می کند که این آموزش ها و این برنامه ها همه می تواند کیفیت ترجمه ها را بالاتر ببرد و مشتری را راضی تر نگهدارد . چرا که امروز مشتری هر چند قیمت برایشان مهم است ولی کیفیت ترجمه و تایپ آن و درست رسیدن سفارش به دست مشتری از جمله ترجمه ی کتاب ، مقاله ، متون تخصصی ، سایت ها ترجمه کاتالوگ یا سایر ترجمه ها دوست دارند که با یک کیفیت خوبی به دست شان برسد تا بتوانند از آن استفاده ی لازم را داشته باشند و خودشان دوباره نیاز نباشد که بازخوانی و غلط گیری نمایند و یا کارهای دیگر را روی متن انجام بدهند .

نظرات()